心得分享

"曲目 貝爾格：抒情組曲

威勒茲：伊麗莎白?巴雷特-布朗寧的十四行詩

Berg: Lyric Suite

Wellesz: Sonette der Elisabeth Barrett-Browning

演出者 弗萊明，女高音 / 艾默生弦樂四重奏

Renée Fleming / Emerson String Quartet

本集精介 這張專輯結合當今美國最知名的女高音弗萊明與四重奏團 -艾默生弦樂四重奏，帶領樂迷一同探索1920至30年代維也納幽暗又華美的世界。當時的維也納盛行著分離派（Secession）的藝術風格，他們主張突破保守派的藩籬，由曾經擔任此派第一任主席的克林姆（Gustav Klimt）主導（註：專輯的封面便是採用他的畫作），心理學方面則有佛洛伊德（Sigmund Freud）的精神分析學說。而在音樂上引領風潮的則是指揮馬勒交響曲的華爾特（Bruno Walter），以及指揮理查?史特勞斯歌劇作品的克勞斯（Clemens Krauss）。

《抒情組曲》全作共有6個樂章，整部作品都滲透著貝爾格對自己情感的暗示，學者阿多諾（Theodor Adorno）稱此部作品為「隱藏的歌劇」（Latent Opera）。1925年，貝爾格為參加布拉格音樂節而經馬勒遺孀愛瑪（Alma）的介紹，住在漢娜（Hanna Werfel）家裡。漢娜是愛瑪第三任丈夫法蘭茲（Franz Werfel）的妹妹，赫貝特的妻子。貝爾格深深地愛上漢娜，此曲就是以兩人的戀情為主題寫作而成。在最後一個樂章「荒涼的緩板」中，貝爾格以女高音搭配華格納歌劇《崔斯坦與伊索笛》的主題動機，以隱喻他註定不可能被認同的婚外情。

另外，威勒茲極具表現力的《伊麗莎白?巴雷特-布朗寧的十四行詩》是以英國維多利亞時期相當受敬重的女詩人伊麗莎白?巴雷特-布朗寧的詩作為靈感，並採用里爾克（Rainer Maria Rilke）的德文翻譯做為歌詞。作品創作於1934年德奧同盟前，威勒茲尚未離開奧國之時。專輯收錄原始的版本，由女高音與弦樂四重奏合作演出。

對於弗萊明演唱之理查?史特勞斯、康高德、貝爾格與馬勒的作品，「標準晚報」（Evening Standard）讚譽其「強烈且華麗」（intense and luxurious），是足以挑戰這些曲目的唯一女高音。2012年她曾在巴比肯（Barbican）藝術中心舉辦「世紀末」（fin de siècle）演唱會，演唱的曲目便收錄在此專輯中，樂評家謝克森（Edward Seckerson）評論這場音樂會表示：「讓我們回到維也納的黃金年代，而她（弗萊明）彷彿一直屬於那裡」。穿越時空的限制，突破文化的藩籬，弗萊明帶領樂迷不斷地探索新的音樂疆域，上一世紀的藝文風華在她的演唱當中也躍然重現。

Tracklisting ALBAN BERG

LYRIC SUITE (1926)

[1] Allegretto gioviale

[2] Andante amoroso

[3] Allegro misterioso

[4] Adagio appassionato

[5] Presto delirando

[6] La信貸rgo desolato

[7] Alternate version with soprano: Largo desolato EGON WELLESZ

SONNETS BY ELIZABETH BARRETT BROWNING, OP. 52

[8] Getragen

[9] Sehr breit

[10] Moderato: Gemessen

[11] Leicht bewegt (Andante)

[12] Sehr langsam, z?gernd



ERICH ZEISL

[13] “Komm, süsser Tod,” arranged for soprano and string quartet by J. Peter Koene

"